Cath (User)
Fresh Boarder
Posts: 13
|
|
Le sens des mots, ou comment débattre sur le vide 3 Years, 1 Month ago
|
Karma: 0
|
|
Suite à quelques lectures j'en suis arrivée à me questionner sur le sens réel des mots. Dans la langue française on utilise des dizaines de milliers de mots, c'est l'une des langues les plus riches qu'il est possible d'apprendre. Il y a des mots pour représenter chaque chose, une grammaire complexe, ce qui en fait une langue difficile à apprendre.
Étant donné la complexité de cette langue, on peut parfois utiliser des expressions erronées, par exemple utiliser un mot qui dans le contexte présent perd tout son sens car fondamentalement il veut dire autre chose. Ainsi, certains débats n'auraient pas lieu d'être tant qu'on ne s'est pas entendus sur le sens réel des termes utilisés.
Pour qu'il y ait réellement un débat, il faut que les 2 partis prennent position (de préférence avec le pour et le contre) sur un sujet donné. Or, si les deux partis ont chacun leur interprétation sur le sujet et ce qu'il implique réellement, ça fait un débat dans le vide.
Il est important de bien définir chaque mot, en y allant avec ses racines principales, pour savoir ce qu'ils veulent réellement dire. Après tout, on a développé une langue dans un but de compréhension universelle, pour que chacun ait ses repères dedans. Si on commence à interpréter tout de manière différente, propre à chacun, autant retourner aux grognements car le niveau de compréhension en serait presque équivalent.
On pourrait citer plusieurs exemples d'expressions erronées, de mots qui perdent tout leur sens d'un contexte à l'autre, de généralités si souvent utilisées qu'elles deviennent communes et on les omet tout le temps.
Tout ce texte m'a fait comprendre un truc. Le langage est relatif, il change si vite et les racines des mots sont souvent négligées. La solution serait peut-être de cesser de changer les mots ou de les adapter, garder une seule langue commune et absolue, sinon on va continuer longtemps à débattre sur le vide...
|
|
|
|
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
nergal (Admin)
Admin
Posts: 243
|
|
Re:Le sens des mots, ou comment débattre sur le vide 3 Years, 1 Month ago
|
Karma: 2
|
|
Que dire sinon que je pense qu'a peu prés tout le monde sur l'irc a effectivement eu de grandes chance de vivre de tels débats rendus difficiles par les notions différentes que nous avons de tels ou tels mots, rendant parfois un accord en apparence de désaccord.
|
|
|
|
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
|
Re:Le sens des mots, ou comment débattre sur le vide 3 Years, 1 Month ago
|
Karma: 0
|
|
bon jour a toutes et tous
j'y vais de ma petite contribution...
le langage a toujours exister, les mots non.
notre société s'est focalisé sur l'aspect verbal , mais inconsciement se sert toujours des autres facettes.
la melodie usité, la gestuelle , l'intention etc sont autant de facettes indissociables de la comprehension.
dans ce sens, il parait difficile par ecrit en genral et sur un forum en particulier qui traite de sujets qui meritent d'etre clairs, de faire passer exactement son propos . il est bon, a mon sens d'user et d'abuser si besoin est, d'images, d'exemples et de metaphores pour eloigner toutes sortes de meprises.
le calme, le recul et la remise en question sont autant d'outils utiles a une bonne comprehension.
de plus les mots n'ont de sens que si ils sont exprimés, nous devons donc prendre le risque d'enoncer une idee,sinon l'existence des mots n'a pas lieu d'etre.
bonne journée
|
|
|
|
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
nergal (Admin)
Admin
Posts: 243
|
|
Re:Le sens des mots, ou comment débattre sur le vide 3 Years, 1 Month ago
|
Karma: 2
|
|
Comme tu le dis "notre société s'est focalisé sur l'aspect verbal" je pense donc que beaucoup passent a coté des autres formes de communication, qu'elles soient en remplacement ou en complément.
|
|
|
|
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
|
Re:Le sens des mots, ou comment débattre sur le vide 3 Years, 1 Month ago
|
Karma: 0
|
|
bon jour a toutes et tous
il est aussi un detail qui a son importance
les mots ne sont jamais rien d'autre que des "costumes" , j'entend par là que chacun cache ce qu'il desire derriere ce costume.
par exemple le mot "bien" , ou le mot "mal".
ce qui est jugé "bien" pour moi , ne le sera sans doute pas pour un autre. ou alors dans une moindre mesure.....
il en va de méme pour quasiment chaque mot.
et je ne parle méme pas des mots dont nous avons changé le sens , oublié l'étymologie.
par exemple terrasser , nous avons tous en téte , saint michel "terrassant" le dragon.. pour beaucoup, saint michel tue le dragon , nous assimilons donc souvent "terrasser" a "tuer" ou vaincre , alors qu'en fait terrasser signifie "mettre en terre" et là l'histoire ou du moins la fin de l'histoire de saint michel et du dragon prend une autre forme.
a mon sens pour bien comprendre les propos de quelqu'un ,il faut bien connaitre ce quelqu'un.
bonne journée<br><br>Message édité par : alchimiste, à : 20/04/09 à 10:35
|
|
|
|
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
nergal (Admin)
Admin
Posts: 243
|
|
Re:Le sens des mots, ou comment débattre sur le vide 3 Years, 1 Month ago
|
Karma: 2
|
|
Je ne pense pas qu'il faille chercher d'autres sens a la bible par l'analyse de la racine des mots français mais plutôt dans la langue d'origine dans laquelle a été écrite la bible (je suppose que c'est l'araméen mais je n'en suis pas sur)
|
|
|
|
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|